Space-saving TV stand